Le Brésil et la Deuxième Guerre mondiale

« Au fil des pages, vous découvrirez quel fut l'effort fourni par les Brésiliens pour s'associer à la victoire sur les forces de l'Axe. Comment les pilotes de la toute jeune FAB se couvrirent de gloire ou encore ce que les fantassins de la 1. DIE furent obligés d'endurer. »

FT-17 BRESILIENS DANS LES ANNEES 30 Crédit Photo : Inconnu - DR -

Du front (égyptien) tout le tour de la tête

L'image d'enfant modèle du Canada à l'étranger a été écorchée hier. (..) le gouvernement égyptien a mis en garde la planète contre «la montée du racisme et de l'intolérance» dans le pays de l'unifolié. Le gouvernement égyptien n'a pas apprécié qu'une fillette musulmane ait été expulsée d'un match de soccer à Laval, le 25 février dernier, parce qu'elle portait un voile. Hier, un haut responsable du ministère égyptien des Affaires étrangères a fait part de son inquiétude à l'ambassadeur adjoint du Canada au Caire. «La question du port du voile doit rester dans le cadre de la liberté individuelle», a dit Ihab Faouzi au représentant canadien. Cette tuile diplomatique est tombée sur la tête du Canada (..). (L'ONU et l'Égypte font des remontrances au Canada, Laura-Julie Perreault, La Presse, 9 mars 2007)

Résumons:

L’Égypte est une dictature. Les opposants au gouvernement sont régulièrement torturés; les chrétiens du pays (les Coptes) se font tuer par les extrémistes; les jeunes filles coptes sont régulièrement harcelées sinon violées; 94% des filles sont excisées (selon le PNUD – Programme des Nations Unies pour le Développement, 2005), la censure est omniprésente etc.

Et un haut responsable du ministère égyptien des Affaires étrangères est inquiet, la belle âme, parce qu’une fillette a été expulsée d’un match de soccer!!!

Et Laura-Julie Perreault qualifie le tout de « tuile diplomatique » et « d’image écorchée » !!!

Pour partager l’indignation du haut responsable égyptien :Al-Azhar University Scholars Argue over the Legitimacy of Female Circumcision Practiced in Egypt on Al-Arabiya TV


Déclaration publique d'Amnistie Internationale en novembre 2005 :

(..) les élections à venir (..) se tiendront dans un contexte de violations persistantes et généralisées des droits humains, notamment l’usage de la torture, les morts en détention, l’impunité pour les responsables d’atteintes aux droits humains, et les restrictions imposées à la liberté d’expression et d’association. Ces violations des droits humains persistent, malgré des demandes d’action répétées auprès du gouvernement, émanant des organes de défense des droits humains des Nations unies, ainsi que d’organisations de défense des droits humains, tant nationales qu’internationales.

Pour en savoir plus sur les Coptes :

L'intellectuel égyptien musulman Tarek Heggy s'insurge contre le traitement des Coptes en Égypte. Dans le contexte actuel de tensions entre les musulmans et les Coptes en Égypte, Tarek Heggy a écrit un article intitulé Si j'étais Copte, où il critique durement la politique du régime égyptien à l'encontre de la population copte chrétienne. (Cliquez ici pour lire les principaux points de son article.)

La paresse du critique

« Après tout, le général Custer, le rival de Crazy Horse à la Little Big Horn, n’est-il pas l’Américain au sujet duquel le plus d’ouvrages ont été écrits ? C’est ce qu’on dit : plus que Kennedy, plus que Lincoln. » (Louis Hamelin faisant la critique de la biographie de Crazy Horse, de la nation lakota, par Joseph Marshall III.) (Le Devoir, 18 août 2007)

Si ce passage de Louis Hamelin semble complètement farfelu, c’est qu’il l’est. Pour le vérifier facilement, il faut aller tout simplement sur le site de la Bibliothèque du Congrès (Library of Congress).

La bibliothèque du parlement des États-Unis est en même temps la bibliothèque nationale, laquelle fut créée en 1800. Donc, elle reçoit l’essentiel des livres publiés depuis aux États-Unis. Avec plus de 23 millions de documents, la Bibliothèque du Congrès est la plus grande bibliothèque au monde.

Sur le site, on écrit Lincoln Abraham dans « keyword » et voilà :

1925 livres (pour adultes) ont été écrits sur Abraham Lincoln
571 livres (pour adultes) ont été écrits sur John Kennedy
222 livres (pour adultes) ont été écrits sur George Custer

Louis Hamelin écrit aussi : « La biographie de Crazy Horse par Joseph Marshall III, de la nation lakota, affiche quant à elle une certaine ambivalence au départ. "Crazy Horse : au-delà de la légende, un homme", promet la quatrième de couverture. Mais que penser alors du sous-titre, "Une vie de héros", qui d’emblée semble hisser les couleurs? »

L’ « ambivalence » peut aller s’interpeller toute seule et il n’y a rien à penser; le sous-titre Une vie de héros, est un ajout de l’édition française. En anglais on indiquait simplement : The journey of Crazy Horse : a Lakota history.

Quelques liens :

Français :

http://www.arizona-dream.com/Usa/amerindiens/chefs_i
ndiens/crazy_horse.php

http://www.culture-amerindiens.com/article-220379.html

http://www.artisanatindien.com/crazyhorse.html

http://fr.wikipedia.org/wiki/Tashunca-Uitco

Anglais :

http://www.indians.org/welker/crazyhor.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/Crazy_Horse

http://www.pbs.org/weta/thewest/people/a_c/crazyhorse.htm

http://www.emayzine.com/lectures/CRAZYHOR.html

Enluminures à la loupe

Cette page réunit les entrées de trois grandes collections nationales d’enluminures médiévales numérisées : Enluminures (manuscrits médiévaux enluminés conservés dans les bibliothèques municipales), Liber Floridus (manuscrits médiévaux enluminés conservés dans les bibliothèques de l’enseignement supérieur) et Mandragore (base de données iconographiques du département des manuscrits de la Bibliothèque nationale de France).

Au total, un fabuleux patrimoine de quelque 150 000 images, accompagnées de leur description scientifique. Il s’agit donc à la fois d’un instrument de découverte et d’un outil pour les professionnels.

On peut aujourd’hui, grâce à Internet, examiner de près ces manuscrits – un privilège naguère réservé à une poignée d’érudits.

Aryan Brotherhood (Vidéo en anglais, 2007)

Dans les prisons à plus haute sécurité au monde, où sont détenus entre autres meurtriers et violeurs, ils sont de loin les plus terrifiants. Avec des surnoms du genre « The Beast » et « The Hulk », les guerriers du Aryan Brotherhood sont les criminels les plus violents derrière les barreaux. Ils tuent de leurs propres mains, crèvent les yeux de leurs ennemis et brisent des jambes au moindre signe de manque de respect. Ce groupe de prisonniers, qui s’est organisé à la prison San Quentin aux États-Unis, a muté en bande criminelle hautement sophistiquée enrôlant ses membres avec le credo « kill or be killed ».

National Geographic nous présente les dessous et les secrets de ce gang vicieux au moyen d’entrevues et d’archives de caméras de surveillance révélant leurs tactiques meurtrières.

Les survivants de la foudre se réunissent

Étonnamment, les victimes de la foudre ont de bonnes chances de s’en sortir vivants, mais finissent souvent par souffrir de maux mystérieux. Pour en discuter, les survivants de la foudre ont tenu une conférence mondiale. (The Lightning Strike and Electric Shock Survivors International World Conference)

Dictionnaires, encyclopédies et glossaires

Page éditée par les bibliothécaires de l'Université de Sherbrooke pour aider à localiser des dictionnaires et ressources apparentées sur Internet. Dans la seule section Dictionnaires multilingues on trouve par exemple :

- Lexique yiddish-francais

- Dictionnaire hébreu-francais

- Vocabulaire francais-tahitien

- Dictionnaire francais-chinois

- Lexique francais-thai

- Dictionnaire des kanji japonais

- Dictionnaire eskimo-anglais

- Dictionnaire Inupiat-anglais

Laissez les enfants tranquilles!

L'idée que les adultes devraient jouer avec leurs enfants est un concept moderne – mais pas nécessairement bon.

(Illustration/ Aaron Meshon)

Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada

Grâce au Projet Gutenberg, cette petite perle écrite en 1880 par Oscar Dunn est maintenant disponible en ligne.

On y apprend l'ancien sens de plusieurs mots encore utilisés aujourd'hui au Québec. Découvrez la véritable origine de la "bouette", des "pyvarts" et de la "solitude". N'ayez plus peur de trouver le "guiâbe" en séduisant des "créatures" dans les "baissières", l'endroit n'est vraiment pas controversé. Si vous cherchez le site, ne dites pas que vous "zigonnez" car ce serait "rudoyer un cheval en tirant mal à propos tantôt sur une rêne tantôt sur l'autre"...

L’édition de 1880 est également accessible en ligne par le catalogue IRIS de la Grande Bibliothèque (cliquez ici!)